Nomes

Abaixo uma tabela de equivalência de nomes.

Húngaro Português Latim Inglês
Ágnes Agnes Agneta Agnes
András André Andreas Andrew
Anna Ana Anna Anne / Hannah
Beáta Beatriz Beatrix Beatrice
Béla Adalberto Adalbertus Adalbert
Cecília Cecília Cæcilia Cecilia / Cecil
Dóra / Dorottya Dora / Dorotéia Dorothea Dorothy
Ede Eduardo Eduardus Edward
Erzsébet Elisabete / Isabel Elisabetha / Isabella Elizabeth
Éva Eva Eva Eve
Ferenc Francisco Franciscus Frank
Gábor Gabriel Gabriel Gabriel
György Jorge Georgius George
Gyula Júlio Julianus Julius
István Estêvão Stephanus Stephen
János João Joannes John
József José Josephus Joseph
Júlia Júlia / Giulia Iulia Julia
Julianna Juliana Julianna Jill
Kálmán Colomano Colomanus Coleman
Károly Carlos Carolus Charles
Katalin Catarina Catharina Katherine
Krisztián Cristiano Christianus Christian
Krisztina Cristina Christina Christine
László Ladislau Ladislaus Leslie
Magdolna Madalena Magdalena Magdalen
Mária Maria Maria Mary
Márton Martim / Martinho Martinus Martin
Mátyás Matias Mathias Matthew
Mihály Miguel Michael Michael
Miklós Nicolau Nicolaus Nicholas
Pál Paulo Paulus Paul
Péter Pedro Petrus Peter
Rozália Rosa / Rosália Rosalia Rose
Sándor Alexandre Alexander Alexander
Terézia Teresa Theresia Theresa / Therese
Tibor Tibúrcio Tiburtius Tiburt
Viktor / Győző Vítor Victor Victor
Zsuzsanna Susana Susanna Susan

 

Pesquisa genealógica da família Gyuricza